Ce panneau d'information fait office d'introduction à la sensibilisation sur la surveillance de la qualité de l'air en Nouvelle-Calédonie.
Il présente l'atmosphère, les différentes couches qui la constituent et son utilité ainsi que sa composition. Il est mis en avant que l'air que l'on respire au niveau du sol peut être dégradée par la présence de nombreux polluants, émis par des sources aussi diverses que l'industrie, le transport, l'agriculture ou le secteur résidentiel.
Le panneau présente également la liste des principaux polluants qui font l'objet d'une surveillance de la part des associations agréées de surveillance de la qualité de l'air (AASQA) et pour lesquels des seuils réglementaires existent.