Ce rapport compile les connaissances sur le dugong (Dugong dugon) tant sur les plans biologie et écologie que sur les méthodes d'études et les mesures de gestion en Nouvelle-Calédonie et à l'international.
Il s'achève sur une proposition d’actions relatives au dugong et à son habitat pour une meilleure protection et gestion de l’espèce en Nouvelle-Calédonie.